Atlante della Svizzera 3

La terza versione dell’Atlante digitale della Svizzera (AdS 3) è stata pubblicata nel 2010 su DVD. Oltre ai temi dell’AdS 2 aggiornati, sono stati aggiunti i dati di tre nuovi settori, vale a dire Energia, Trasporti e Comunicazione. In totale l’AdS 3 comprende più di 1 700 temi.
L’interfaccia utente (GUI) è stata completamente ridisegnata, con tutti i tool e i componenti sviluppati autonomamente dal team addetto all’AdS. I settori 2D e 3D ora dispongono quindi di un’interfaccia unica. Inoltre nella GUI dell’AdS 3 è possibile dividere la finestra in modo da affiancare fino a quattro viste indipendenti in 2D o 3D.
L’AdS contiene un sistema completo di interrogazione e scrittura di oggetti, nonché un modulo per le legende che si avvale dell’approccio «Smart legend» dell’AdS 2. Per quanto concerne la visualizzazione delle carte 2D, una delle principali innovazioni di questa versione consiste nello sviluppo di una carta multivariata basata su dati. Questa impostazione consente di generare direttamente le carte e i simboli, in base alle geometrie e agli attributi. Nell’AdS 3 sono stati integrati anche tipi supplementari di carte, quali le carte a linee, di rete, di concentrazione e i diagrammi multivariati.
Nel settore 3D sono stati ulteriormente sviluppati gli apprezzati panorami 3D e i diagrammi a blocchi ed è stato aggiunto un nuovo modulo 3D per la visualizzazione di superfici statistiche (cosiddette carte prismatiche 3D). I tool 3D per l’illuminazione del terreno, per la nebbia, l’ipsografia, la pendenza, l’orientamento del pendio, l’ombra proiettata e per il profilo del terreno. Ora nel panorama 3D è possibile anche generare le linee della silhouette del terreno e immagini di nuvole con calcolo casuale. Per i panorami, i blocco-diagrammi e le carte prismatiche si può inoltre attivare la dicitura degli oggetti, che si può configurare (es. numero di nomi dei monti, importanza) e consente di aggiungere o cancellare i nomi semplicemente facendo clic sull’oggetto. Infine, nei panorami 3D dell’AdS è stata creata un’altra speciale caratteristica: gli utenti possono visualizzare il cielo (notturno) con i pianeti, le galassie e le costellazioni in qualsiasi momento e in ogni luogo della Svizzera a piacimento.

: Pagina iniziale con scelta della lingua (tedesco)

: Pagina iniziale con scelta della lingua (italiano)

: Sommario dei temi e selezione della carta (tedesco)

: Sommario dei temi e selezione della carta (inglese)

: Impressum (in lingua francese)

: GUI per carte 2D con segmenti per la selezione dei temi, la visualizzazione delle carte, la navigazione, l’analisi delle carte e le funzioni generali

: GUI per carte 3D (panorama, blocco-diagramma, carte prismatiche) con segmenti per la selezione dei temi, la visualizzazione delle carte, la navigazione, l’analisi delle carte e le funzioni generali

: Carta di base 2D: combinazione libera degli strati della carta (rilievo, acque, centri abitati, strade, confini, ecc.)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 1 mio. (carta di base 2D)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 340’000 (carta di base 2D)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 160’000 (carta di base 2D)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 100’000 (carta di base 2D)

: Blocco-diagramma 3D: modello altimetrico sfumato con nove strati della carta di base

: Blocco-diagramma 3D: rotazione e inclinazione della carta 3D

: Blocco-diagramma 3D: modello altimetrico sfumato con foto da satellite e altri strati della carta di base

: Blocco-diagramma 3D: rotazione e inclinazione della carta con visione satellitare 3D

: Blocco-diagramma 3D: modello altimetrico sfumato con la carta nazionale e altri strati della carta di base

: Blocco-diagramma 3D: rotazione e inclinazione della carta nazionale 3D

: Panorama 3D: modello altimetrico sfumato con foto da satellite e altri strati della carta di base

: Nuovo tipo di carte: diagrammi multivariati (a torta) di dimensione e colore variabili

: Nuovo tipo di carte: simboli figurativi/pittografici di dimensione, rotazione e colore variabile

: Nuovo tipo di carte: simboli pseudo-3D di dimensioni e colore variabili

: Nuovo tipo di carte: linee di colore e ampiezza variabili

: Nuovo tipo di carte: reticoli di colore variabile

: Nuovo tipo di carte: carta di concentrazione con selezione del luogo di partenza e visualizzazione delle destinazioni (es. linee aeree)

: Nuovo tipo di carte 3D: carte prismatiche con superfici graduate

: Nuovo tipo di carte 3D: carte prismatiche con superfici piane

: Nuovo tipo di carte 3D: panorama con silhouette

: Selezione dei temi: menù gerarchico con anteprima della carta

: Selezione dei temi: combinazione con il secondo tema

: Barra scorrevole del tempo: selezione di un momento nel tempo / di un periodo di tempo (1900 – 2007)

: Carta di riferimento: zoom per una localizzazione più precisa

: Legenda: combinazione di due temi e carta di base

: Legenda: finestra di classificazione con modifica del numero, della distribuzione e dei colori delle classi

: Legenda: legenda gerarchica complessa

: Legenda: schema colori per classi qualitative e modifica del colore della classe

: Legenda: evidenziazione di una classe

: Indice: filtro della lista e presenza dei nomi della sezione di carta rappresentata (nomi blu)

: Informazione tematica: visualizzazione di testi illustrativi e immagini sul tema della carta

: Informazione tematica: visualizzazione di immagini sul tema della carta

: Informazione tematica: visualizzazione di video sul tema della carta

: Comparazione dei valori: selezione di singoli elementi della carta

: Comparazione dei valori: rappresentazione con diagramma a barre selezionabile e scalabile

: Comparazione dei valori: visualizzazione dei valori massimi o minimi (Top Ten / Flop Ten)

: Comparazione dei valori: centratura della carta sul luogo localizzato (Britanniahütte)

: Dicitura delle carte: nomi collocati a fini cartografici (centri abitati, ghiacciai)

: Dicitura delle carte: nomi collocati a fini cartografici (centri abitati, acque, montagne, ghiacciai)

: Comparazione delle carte: suddivisione dello schermo in max. quattro settori, ciascuno gestibile individualmente (es. sezione di terreno, tema, tempo, unità territoriale)

: Comparazione delle carte: suddivisione dello schermo e selezione della modalità di rappresentazione per ogni settore della carta (carta 2D, blocco-diagramma, panorama, carta prismatica)

: Navigazione (panorama): visualizzazione dei punti cardinali e carta di riferimento zoomabile

: Interrogazione degli elementi della carta (panorama): visualizzazione nella carta, dati dettagliati nel pannello (in basso)

: Interrogazione degli elementi della carta (blocco-diagramma): visualizzazione nella carta, dati dettagliati nel pannello (in basso)

: Legenda: legenda gerarchica complessa

: Indice dei nomi: selezione e filtro dei nomi, localizzazione diretta nella carta 3D

: Dicitura (panorama): controllo interattivo della selezione e del numero di nomi

: Dicitura (panorama): orientamento verticale o orizzontale dei nomi

: Dicitura (blocco-diagramma): controllo interattivo della selezione e del numero di nomi

: Tool scalatore (barra dei comandi in alto a destra): posizionamento diretto sulla vetta selezionata

: Profilo del terreno: disegno e rappresentazione di una linea di profilo

: Profilo del terreno: spostamento dei punti di appoggio della linea di profilo

: Profilo del terreno: combinazione del tema di una carta con il profilo

: Tool nuvole: creazione di un’immagine delle nuvole

: Visualizzazione delle nuvole: modifica dell’immagine delle nuvole

: Cielo di notte (panorama): impostazione di data e ora; rappresentazione del sistema solare, delle stelle e delle costellazioni

: Cielo di notte (panorama): diciture di sistema solare, stelle e costellazioni

: Cielo di notte (panorama): rappresentazione delle orbite dei pianeti (Mercurio e Venere, 1 anno)

: Cielo di notte (panorama): rappresentazione delle orbite dei pianeti (Mercurio e Venere, 10 anni)

: Cielo di notte (panorama): rappresentazione delle orbite dei pianeti (Mercurio, 10 anni)

: Ipsografia: colorazione del terreno in funzione dell’altitudine

: Ipsografia: evidenziazione mediante colore di un singolo livello di altitudine

: Pendenza: riproduzione della ripidezza del terreno mediante livelli di pendenza colorati

: Pendenza: modifica della classificazione e della colorazione del terreno

: Esposizione: colorazione del territorio in base ai quattro punti cardinali

: Esposizione: modifica della colorazione dell’orientamento del pendio

: Distanza: visualizzazione di cerchi di distanza da un certo punto al suolo

: Distanza: modifica della classificazione e della colorazione dei cerchi di distanza

: Visibilità: calcolo e rappresentazione del territorio visibile da un luogo

: Visibilità: calcolo e rappresentazione del territorio visibile da un luogo

: Illuminazione del modello altimetrico: direzione ombra S

: Illuminazione del modello altimetrico: direzione ombra NO, modifica delle componenti della luce (riflessione)

: Ombre proiettate: rappresentazione delle ombre proiettate in funzione della posizione del sole

: Ombre proiettate: modifica delle ombre proiettate in funzione dell’ora

: Nebbia: determinazione dei limiti della nebbia, dello spessore dello strato e della colorazione

: Nebbia: modifica del limite virtuale della nebbia

: Carta prismatica: rappresentazione combinata di due temi mediante altezza e colore

: Carta prismatica: cambio del secondo tema (colorazione)

: Carta prismatica: riproduzione di una sequenza temporale (es. mesi)

: Carta prismatica: cambio della superficie del prisma da graduata a costante; modifica della sopraelevazione

La terza versione dell’Atlante digitale della Svizzera (AdS 3) è stata pubblicata nel 2010 su DVD. Oltre ai temi dell’AdS 2 aggiornati, sono stati aggiunti i dati di tre nuovi settori, vale a dire Energia, Trasporti e Comunicazione. In totale l’AdS 3 comprende più di 1 700 temi.
L’interfaccia utente (GUI) è stata completamente ridisegnata, con tutti i tool e i componenti sviluppati autonomamente dal team addetto all’AdS. I settori 2D e 3D ora dispongono quindi di un’interfaccia unica. Inoltre nella GUI dell’AdS 3 è possibile dividere la finestra in modo da affiancare fino a quattro viste indipendenti in 2D o 3D.
L’AdS contiene un sistema completo di interrogazione e scrittura di oggetti, nonché un modulo per le legende che si avvale dell’approccio «Smart legend» dell’AdS 2. Per quanto concerne la visualizzazione delle carte 2D, una delle principali innovazioni di questa versione consiste nello sviluppo di una carta multivariata basata su dati. Questa impostazione consente di generare direttamente le carte e i simboli, in base alle geometrie e agli attributi. Nell’AdS 3 sono stati integrati anche tipi supplementari di carte, quali le carte a linee, di rete, di concentrazione e i diagrammi multivariati.
Nel settore 3D sono stati ulteriormente sviluppati gli apprezzati panorami 3D e i diagrammi a blocchi ed è stato aggiunto un nuovo modulo 3D per la visualizzazione di superfici statistiche (cosiddette carte prismatiche 3D). I tool 3D per l’illuminazione del terreno, per la nebbia, l’ipsografia, la pendenza, l’orientamento del pendio, l’ombra proiettata e per il profilo del terreno. Ora nel panorama 3D è possibile anche generare le linee della silhouette del terreno e immagini di nuvole con calcolo casuale. Per i panorami, i blocco-diagrammi e le carte prismatiche si può inoltre attivare la dicitura degli oggetti, che si può configurare (es. numero di nomi dei monti, importanza) e consente di aggiungere o cancellare i nomi semplicemente facendo clic sull’oggetto. Infine, nei panorami 3D dell’AdS è stata creata un’altra speciale caratteristica: gli utenti possono visualizzare il cielo (notturno) con i pianeti, le galassie e le costellazioni in qualsiasi momento e in ogni luogo della Svizzera a piacimento.

: Pagina iniziale con scelta della lingua (tedesco)

: Pagina iniziale con scelta della lingua (italiano)

: Sommario dei temi e selezione della carta (tedesco)

: Sommario dei temi e selezione della carta (inglese)

: Impressum (in lingua francese)

: GUI per carte 2D con segmenti per la selezione dei temi, la visualizzazione delle carte, la navigazione, l’analisi delle carte e le funzioni generali

: GUI per carte 3D (panorama, blocco-diagramma, carte prismatiche) con segmenti per la selezione dei temi, la visualizzazione delle carte, la navigazione, l’analisi delle carte e le funzioni generali

: Carta di base 2D: combinazione libera degli strati della carta (rilievo, acque, centri abitati, strade, confini, ecc.)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 1 mio. (carta di base 2D)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 340’000 (carta di base 2D)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 160’000 (carta di base 2D)

: Zoom adattivo: scala ca. 1: 100’000 (carta di base 2D)

: Blocco-diagramma 3D: modello altimetrico sfumato con nove strati della carta di base

: Blocco-diagramma 3D: rotazione e inclinazione della carta 3D

: Blocco-diagramma 3D: modello altimetrico sfumato con foto da satellite e altri strati della carta di base

: Blocco-diagramma 3D: rotazione e inclinazione della carta con visione satellitare 3D

: Blocco-diagramma 3D: modello altimetrico sfumato con la carta nazionale e altri strati della carta di base

: Blocco-diagramma 3D: rotazione e inclinazione della carta nazionale 3D

: Panorama 3D: modello altimetrico sfumato con foto da satellite e altri strati della carta di base

: Nuovo tipo di carte: diagrammi multivariati (a torta) di dimensione e colore variabili

: Nuovo tipo di carte: simboli figurativi/pittografici di dimensione, rotazione e colore variabile

: Nuovo tipo di carte: simboli pseudo-3D di dimensioni e colore variabili

: Nuovo tipo di carte: linee di colore e ampiezza variabili

: Nuovo tipo di carte: reticoli di colore variabile

: Nuovo tipo di carte: carta di concentrazione con selezione del luogo di partenza e visualizzazione delle destinazioni (es. linee aeree)

: Nuovo tipo di carte 3D: carte prismatiche con superfici graduate

: Nuovo tipo di carte 3D: carte prismatiche con superfici piane

: Nuovo tipo di carte 3D: panorama con silhouette

: Selezione dei temi: menù gerarchico con anteprima della carta

: Selezione dei temi: combinazione con il secondo tema

: Barra scorrevole del tempo: selezione di un momento nel tempo / di un periodo di tempo (1900 – 2007)

: Carta di riferimento: zoom per una localizzazione più precisa

: Legenda: combinazione di due temi e carta di base

: Legenda: finestra di classificazione con modifica del numero, della distribuzione e dei colori delle classi

: Legenda: legenda gerarchica complessa

: Legenda: schema colori per classi qualitative e modifica del colore della classe

: Legenda: evidenziazione di una classe

: Indice: filtro della lista e presenza dei nomi della sezione di carta rappresentata (nomi blu)

: Informazione tematica: visualizzazione di testi illustrativi e immagini sul tema della carta

: Informazione tematica: visualizzazione di immagini sul tema della carta

: Informazione tematica: visualizzazione di video sul tema della carta

: Comparazione dei valori: selezione di singoli elementi della carta

: Comparazione dei valori: rappresentazione con diagramma a barre selezionabile e scalabile

: Comparazione dei valori: visualizzazione dei valori massimi o minimi (Top Ten / Flop Ten)

: Comparazione dei valori: centratura della carta sul luogo localizzato (Britanniahütte)

: Dicitura delle carte: nomi collocati a fini cartografici (centri abitati, ghiacciai)

: Dicitura delle carte: nomi collocati a fini cartografici (centri abitati, acque, montagne, ghiacciai)

: Comparazione delle carte: suddivisione dello schermo in max. quattro settori, ciascuno gestibile individualmente (es. sezione di terreno, tema, tempo, unità territoriale)

: Comparazione delle carte: suddivisione dello schermo e selezione della modalità di rappresentazione per ogni settore della carta (carta 2D, blocco-diagramma, panorama, carta prismatica)

: Navigazione (panorama): visualizzazione dei punti cardinali e carta di riferimento zoomabile

: Interrogazione degli elementi della carta (panorama): visualizzazione nella carta, dati dettagliati nel pannello (in basso)

: Interrogazione degli elementi della carta (blocco-diagramma): visualizzazione nella carta, dati dettagliati nel pannello (in basso)

: Legenda: legenda gerarchica complessa

: Indice dei nomi: selezione e filtro dei nomi, localizzazione diretta nella carta 3D

: Dicitura (panorama): controllo interattivo della selezione e del numero di nomi

: Dicitura (panorama): orientamento verticale o orizzontale dei nomi

: Dicitura (blocco-diagramma): controllo interattivo della selezione e del numero di nomi

: Tool scalatore (barra dei comandi in alto a destra): posizionamento diretto sulla vetta selezionata

: Profilo del terreno: disegno e rappresentazione di una linea di profilo

: Profilo del terreno: spostamento dei punti di appoggio della linea di profilo

: Profilo del terreno: combinazione del tema di una carta con il profilo

: Tool nuvole: creazione di un’immagine delle nuvole

: Visualizzazione delle nuvole: modifica dell’immagine delle nuvole

: Cielo di notte (panorama): impostazione di data e ora; rappresentazione del sistema solare, delle stelle e delle costellazioni

: Cielo di notte (panorama): diciture di sistema solare, stelle e costellazioni

: Cielo di notte (panorama): rappresentazione delle orbite dei pianeti (Mercurio e Venere, 1 anno)

: Cielo di notte (panorama): rappresentazione delle orbite dei pianeti (Mercurio e Venere, 10 anni)

: Cielo di notte (panorama): rappresentazione delle orbite dei pianeti (Mercurio, 10 anni)

: Ipsografia: colorazione del terreno in funzione dell’altitudine

: Ipsografia: evidenziazione mediante colore di un singolo livello di altitudine

: Pendenza: riproduzione della ripidezza del terreno mediante livelli di pendenza colorati

: Pendenza: modifica della classificazione e della colorazione del terreno

: Esposizione: colorazione del territorio in base ai quattro punti cardinali

: Esposizione: modifica della colorazione dell’orientamento del pendio

: Distanza: visualizzazione di cerchi di distanza da un certo punto al suolo

: Distanza: modifica della classificazione e della colorazione dei cerchi di distanza

: Visibilità: calcolo e rappresentazione del territorio visibile da un luogo

: Visibilità: calcolo e rappresentazione del territorio visibile da un luogo

: Illuminazione del modello altimetrico: direzione ombra S

: Illuminazione del modello altimetrico: direzione ombra NO, modifica delle componenti della luce (riflessione)

: Ombre proiettate: rappresentazione delle ombre proiettate in funzione della posizione del sole

: Ombre proiettate: modifica delle ombre proiettate in funzione dell’ora

: Nebbia: determinazione dei limiti della nebbia, dello spessore dello strato e della colorazione

: Nebbia: modifica del limite virtuale della nebbia

: Carta prismatica: rappresentazione combinata di due temi mediante altezza e colore

: Carta prismatica: cambio del secondo tema (colorazione)

: Carta prismatica: riproduzione di una sequenza temporale (es. mesi)

: Carta prismatica: cambio della superficie del prisma da graduata a costante; modifica della sopraelevazione